-
1 шпоночная канавка
1) Aviation: key slot2) Naval: keying3) Engineering: featherway, key bed, key groove, key-groove, keyway, slot groove, spline, splineway4) Construction: key-way5) Railway term: armature keyway (якоря)6) Forestry: groove8) Mechanic engineering: slot10) Automation: cutter slot, key hole, keyhole, keyhole slot -
2 шпоночный паз
1) Naval: key hole2) Engineering: key groove, key slot, keyhole slot, keyslot5) Mechanics: key way, splineway, tenon slot6) Drilling: key seating (в маховике или шкиве)7) Oilfield: keyseat8) Automation: keyhole, keyway slot9) Makarov: key10) Combustion gas turbines: key sealing -
3 шпонков канал
key bedkey bedskey groovekey grooveskey holekey holeskey seatkey seatskey slotkey slotskeyholekeyseatkeyslotkeywayslot grooveslot grooves -
4 keyhole
см. keyway slotАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > keyhole
-
5 фрезмашина за шпонкови канали
keyway-milling machineslot millerБългарски-Angleščina политехнически речник > фрезмашина за шпонкови канали
-
6 шпоночно-фрезерный станок
1) Naval: keyway-milling machine2) Engineering: key seating machine, keyseater, keyway milling machineУниверсальный русско-английский словарь > шпоночно-фрезерный станок
-
7 шпоночно-фрезерный станок
keyseater, keyseat-and-slot miller, slot miller, spline-and-keyway miller, key-and-slot milling machine, keyseating machine, keyseating milling machine, keyway-milling machine, keyway-seating machine, slot and keyway milling machine, slot-milling machineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > шпоночно-фрезерный станок
-
8 пазовая фреза
1) Aviation: slotting cutter2) Engineering: grooving cutter, slot milling cutter, slot-milling cutter3) Forestry: slot-mortising bit -
9 ориентирующий паз
1) Military: polarization keyway2) Engineering: keyway, polarizing slot (печатной платы)3) Telecommunications: polarizing slot4) Automation: polarizing slot (напр. печатной платы) -
10 шпоночная фреза
1) Engineering: keyway milling cutter, keyway-milling cutter2) Mechanics: slotter wheel3) Automation: cotter (mill) cutter, cotter mill, keyscat milling cutter, keyscating milling cutter, keyseat cutter, keyway (milling) cutter, slot drill, spline milling cutter4) Makarov: cotter mill cutter, keyseat milling cutter, keyseating milling cutter -
11 Nut
* * *die Nutgroove* * *[nuːt]1. f -, -en (spec),Nú|te['nuːtə]2. f -, -ngroove, flute, chase; (zur Einfügung) rabbet, slot; (= Keilnut) keyway, key seatNút und Feder — tongue and groove
Nút und Zapfen — mortise and tenon
* * *<-, -en>Nu·te<-, -n>[ˈnu:t(ə)]f groove\Nut und Feder groove and tongue* * ** * *furrow n.groove n.mortise n.notch n.(§ pl.: notches) -
12 шпоночная канавка
Русско-английский политехнический словарь > шпоночная канавка
-
13 nuten
-
14 канавка
1) General subject: groove2) Aviation: chamfer3) Naval: keying4) Engineering: chase, flute (режущего инструмента), fluting (режущего инструмента), furrow, gorge (шкива), gouge, key, keyway, mortise, rabbet, race (шкива), rebate, recess, riffle, seating, slot, track (образуемая алмазом долота на забое скважины), trench, trough, valley5) Construction: shallow ditch6) Automobile industry: gutter, moat, undercut groove7) Architecture: groove (элементы архитектурного декора)8) Electronics: notch9) Information technology: cut10) Oil: bailing ditch (для отвода жидкости, вычерпанной желонкой), bearding, passage (в коронке), waterway11) Astronautics: slot (для срезных шпилек)12) Mechanic engineering: way13) Advertising: groove (грампластинки)14) Drilling: channel18) Plastics: groove spew (пресс-формы или формы)19) Robots: spline20) Arms production: rifle21) General subject: elongated hole, rib (ремня рифленого типа), trough (в коромысле)22) Makarov: bezel, canal, cannelure, flute (режущего инструмента: свёрл, фрез, развёрток и т.п.), groove (продолговатое углубление), neck, vale23) General subject: leat -
15 установочный паз
1) Engineering: location slot2) Automobile industry: shelter3) Electronics: indexing notch4) Oil: alignment notch5) Astronautics: keyway6) Mechanics: exacting slot -
16 Nut
Nut f TECH groove, keyseat, keyway, spline (Keilnut); notch, slot, V-groove (Kerbnut); slot, female spline (einer Keilwelle) -
17 alloggiamento
alloggiamento s.m.1 (non com.) accommodation, lodging, housing2 (mil.) ( in caserma) quartering, quarters (pl.); ( in casa privata) billet, billeting; ( accampamento) encampment, camp3 (mecc.) housing, slot: alloggiamento della chiavetta, key slot (o keyway); alloggiamento del grilletto, trigger housing.* * *[alloddʒa'mento]sostantivo maschile1) accommodation, lodging3) mecc.* * *alloggiamento/alloddʒa'mento/sostantivo m.1 accommodation, lodging3 mecc. alloggiamento del motore engine housing. -
18 scanalatura
"groove, spline, slot, race;Nut, Eindrehung, Rille, Spalt;ranhur"* * *scanalatura s.f.1 groove; grooving, channelling: infilare il vetro nella scanalatura della finestra, to fit the pane into the groove of the window3 (mecc.) spline; groove: scanalatura per chiavetta, keyway; scanalatura per guarnizione, packing groove; scanalatura per lubrificazione, oil groove4 (inform.) slot.* * *[skanala'tura]sostantivo femminile groove; arch. flute* * *scanalatura/skanala'tura/sostantivo f.groove; arch. flute. -
19 шпоночная канавка
key bed, key groove, key hole, keyhole, keyseat, keyway, key seat, cutter slot, keyhole slot, spline, splineway, key wayРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > шпоночная канавка
-
20 шпоночный паз
key bed, key groove, key hole, keyhole, keyseat, keyway, keyhole slot, tenon slot, key wayРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > шпоночный паз
См. также в других словарях:
slot — slot1 [slät] n. [ME, a bar, bolt < OFr esclot < Frank * sclot; akin to Ger schliessen, to lock: see CLOSE2] 1. a narrow notch, groove, or opening, as a keyway in a piece of machinery, a slit for a coin in a vending machine, etc. 2. any of… … English World dictionary
keyway — [kē′wā΄] n. 1. a groove or slot cut in a shaft, hub, etc. to hold the key 2. the keyhole in a lock for a flat key … English World dictionary
keyway — A slot cut in a shaft, pulleyhub, wheel hub, etc. A square key is placed in the slot and engages a similar keyway in the mating piece. The key prevents slippage between the two parts. Also called keyseat … Dictionary of automotive terms
Keyway (engineering) — A keyway is a longitudinal slot milled along the side of a cylindrical machine shaft, or a notch cut into the inside hole of a pulley or gear, all of which indentations are intended to accept a small rectangular or semi circular bit of metal… … Wikipedia
keyway — /kee way /, n. 1. Mach. a groove in a shaft, the hub of a wheel, etc., for receiving part of a key holding it to another part. 2. a slot in a lock for receiving and guiding the key. 3. (in poured concrete construction) a longitudinal groove in a… … Universalium
keyway — noun A slot into which a precision attachment (a key) is fitted … Wiktionary
keyway — The female portion of a precision attachment. * * * key·way (keґwa) the slot into which the male portion of a precision attachment fits … Medical dictionary
keyway — n. slot or channel for a key; keyhole of a cylinder lock … English contemporary dictionary
keyway — noun a slot cut in a part of a machine or an electrical connector, to ensure correct orientation with another part which is fitted with a key … English new terms dictionary
keyway — /ˈkiweɪ/ (say keeway) noun a slot or chase cut in a surface of contact to receive a key to prevent relative movement …
keyway — n. a slot for receiving a machined key … Useful english dictionary
